Thursday, August 4, 2011

Umeed (Hope) - امید


 



An urdu poem in urdu script followed by roman english


امید
فصیح خیری
*
دنیا میں اکثر لوگ ایسے ملے، جن کو اپنا اچھا - اچھا نہ لگا
ان کو سمجھایا تو ان کو میں سچا نہ لگا
زندگی کی دھوپ چھاؤں میں، رات دن کے گھٹتے بڑھتے، جانتے نہ جانتے۔۔۔
۔۔۔ سچ کو سچ نہ کہنے کی عادت سی ہو گئی ہے

لوگ پوچھتے ہیں۔۔۔ اس کا فائدہ؟
جواب دیتا ہوں۔۔۔ اپنی نظروں میں نہ صحیح، دنیا کی نظروں میں میں تو سچا ہو گیا
ہوں۔۔۔۔
کہیں سنا تھا۔۔ یا پھر پڑھا تھا۔۔۔۔۔۔۔ انتظار کا ٹہرنا ضروری ہو نہ ہو، انتظار
کرتے رہنا بہت ضروری ہے
امید چاہے کتنی ہئ نہ ممکنہ ہو، امید لگائے رکھنا۔۔۔۔ بہت ضروری ہے
سو انتظار کرتا ہوں، امید رکھتا ہوں۔۔۔ ایک ایسے وقت کا
جب میرا سچ، اور دنیا کا سچ۔۔۔۔ ایک ہو جائے
*---فصیح خیری--- *


Umeed

By: Fasih Khairi

Dunya mein aksar loag aisay milay, Jin ko apna acha – Acha na laga,
Unn ko samjhaya to unn ko maiN, Sacha na laga,
Zindagi kee dhoop chaoN meiN, Raat din kay ghat-tay barrh-tay, Jaante na jaante…..
Sach ko sach na kehnay kee aadat see ho gaee hay,

Loag pooch-tay haiN… Iss ka faida?
Jawaab deta hooN… Apni nazroN meiN na sahee, dunya kee nazroN mein to sucha ho gaya hooN….

KaheeN suna tha.. Ya phir parh-ha tha…….. Intezaar ka therna zaroori ho na ho, Intezaar karte rehna buhat zaroori hay,
Ummeed chahy kitni hee na-mumkina ho, Ummeed lagaey rakhna…. Buhat zaroori hay,

So intezaar karta hooN, Ummeed rakhta hooN…. Eik aisay waqt kee,
Jab mera sach, aur dunya ka such….. Eik ho jaey.

No comments:

Post a Comment